{"id":11347,"date":"2026-03-24T15:59:54","date_gmt":"2026-03-24T14:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/?p=11347"},"modified":"2026-06-08T16:13:47","modified_gmt":"2026-06-08T14:13:47","slug":"warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/","title":{"rendered":"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Lebensmittel oder Pharmaindustrie ist <strong>die Auswahl Ihrer thermischen Behandlungsanlagen<\/strong> entscheidend f\u00fcr die Sicherstellung Ihrer Rentabilit\u00e4t. W\u00e4hrend die Chargenbehandlung (Batch) mit <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/industrielle-autoklavenbrspanunsere\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/autoclaves-industriels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">traditionellen Autoklaven <\/a>f\u00fcr mittlere Volumina geeignet bleibt, hat sich f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Produktionen der \u00dcbergang zu <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/loesungen-waermebehandlung-kontinuierlichen-fluss\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/nos-systemes-continus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kontinuierlichen Sterilisations oder Pasteurisierungsanlagen<\/a> als Standard etabliert. Um diesem Bedarf gerecht zu werden, <strong>entwickelt Steritech seit \u00fcber 25 Jahren ma\u00dfgeschneiderte automatisierte kontinuierliche Systeme<\/strong>, die Ihre Abl\u00e4ufe grundlegend ver\u00e4ndern k\u00f6nnen. Lassen Sie uns erkunden, wie&#8230;   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontinuierliche Systeme vs. Batch : welches Equipment f\u00f6rdert die industrielle Produktivit\u00e4t im gro\u00dfen Ma\u00dfstab ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Gegensatz zu den diskontinuierlichen Verfahren, die die Produktion in aufeinanderfolgende Lade- und Entladezyklen unterteilen, integrieren die kontinuierlichen L\u00f6sungen von Steritech die Sterilisation\/Pasteurisierung der Produkte direkt in den Kern Ihres Produktionsflusses. Diese Produkte bewegen sich kontinuierlich, ohne Unterbrechung des Tempos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ausrichtung auf eine kontinuierliche L\u00f6sung erm\u00f6glicht :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Die Reduzierung der Zykluszeiten um bis zu 45 % :<\/strong> das Eliminieren von Wartezeiten, die mit dem Laden und Entladen der K\u00f6rbe verbunden sind, erm\u00f6glicht eine Beschleunigung der Gesamtgeschwindigkeit. Dar\u00fcber hinaus werden die Zeiten, die f\u00fcr das Aufheizen oder Abk\u00fchlen der Maschinen im Falle von Chargenautoklaven erforderlich sind, hier vermieden. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bis zu 80 % des Bodenraums einsparen :<\/strong> dank der \u00fcberwiegend vertikalen und kompakten Architektur erm\u00f6glichen die kontinuierlichen Systeme von Steritech eine Freisetzung des Bodenraums im Vergleich zu einer klassischen Konfiguration von diskontinuierlichen Autoklaven, wodurch diese Quadratmeter f\u00fcr andere Produktionsbed\u00fcrfnisse umgewidmet werden k\u00f6nnen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Optimierung der Produktionsstr\u00f6me gem\u00e4\u00df dem FIFO-Prinzip (First In, First Out) :<\/strong> der Produktionsfluss stimmt ideal mit dem vorgelagerten Bereich (Verpackung) und dem nachgelagerten Bereich (Sekund\u00e4rverpackung) \u00fcberein, wodurch Zwischenlagerungsbereiche und m\u00f6gliche Engp\u00e4sse beseitigt werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Energieeinsparungen zu erzielen :<\/strong> insbesondere, da eine kontinuierliche Ausr\u00fcstung mit dem<a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/watterlow-fuer-die-rueckgewinnung-von-energie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> WatterloW-Energiespeichersystem<\/a> kombiniert werden kann.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indem die Produkte nacheinander auf einem speziellen F\u00f6rderband transportiert werden, erfahren sie exakt dasselbe thermische Profil (Backen und Abk\u00fchlen). Das Ergebnis : eine <strong>perfekte Homogenit\u00e4t <\/strong>und eine <strong>identische organoleptische Qualit\u00e4t <\/strong>f\u00fcr 100 % Ihrer Produktion. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erfahren Sie, wie diese automatisierten Abl\u00e4ufe in Ihre Fabrik integriert werden :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"STERITECH | D\u00e9couverte du CHP, un syst\u00e8me continu de st\u00e9rilisation industrielle flexible\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4ZenVGsKRQQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine ma\u00dfgeschneiderte Produktlinie, die den Anforderungen der Lebensmittel- und Pharmaindustrie gerecht wird<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anstatt Ihre Produkte an eine Maschine anzupassen, entwickelt Steritech kontinuierliche Sterilisations-\/Pasteurisierungsanlagen, die sich an Ihre tats\u00e4chlichen Anforderungen (Taktzeiten, komplexe Produkte, Verpackungsarten, Deckenh\u00f6he) anpassen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Art Ihrer Str\u00f6me und Produkte bietet unser kontinuierliches Sortiment <strong>vier Technologien, die ma\u00dfgeschneidert anpassbar sind <\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Flexible Verpackungen :<\/strong> die modulare Gegen-Druck-Technologie des <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/loesungen-waermebehandlung-kontinuierlichen-fluss\/#Serial-Tower\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Serial Tower<\/a> bewahrt die Integrit\u00e4t Ihrer Verpackungen (eine L\u00f6sung, die durch das europ\u00e4ische Programm Eco-Innovation unterst\u00fctzt wird).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anpassbare Massenverarbeitung f\u00fcr jede Art von Produktion :<\/strong> die kontinuierlichen hydrostatischen Systeme <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/loesungen-waermebehandlung-kontinuierlichen-fluss\/#CHP-CHS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CHS und CHP<\/a> gew\u00e4hrleisten eine millimetergenaue thermische und barometrische Kontrolle bei sehr hohen Geschwindigkeiten f\u00fcr Konservendosen, Gl\u00e4ser, Flaschen, Doypacks\u2026<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ohne Gegendruck :<\/strong> die modulare <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/loesungen-waermebehandlung-kontinuierlichen-fluss\/#CMP\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CMP <\/a>Plattenl\u00f6sung bietet maximale Flexibilit\u00e4t bei schnellen Formatwechseln.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f6henbeschr\u00e4nkungen : <\/strong>die horizontale <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/loesungen-waermebehandlung-kontinuierlichen-fluss\/#CMR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CMR <\/a>L\u00f6sung erm\u00f6glicht einen nahtlosen \u00dcbergang, ohne dass umfangreiche \u00c4nderungen an Ihrer Produktionsinfrastruktur erforderlich sind.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00f6sungen setzt Steritech und Energieeffizienz fort<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Dekarbonisierung und die Kontrolle der Energiekosten sind wesentliche Aspekte der modernen Industrie, und die kontinuierliche Sterilisation\/Pasteurisation stellt einen bedeutenden Vorteil dar, um Ihren Produktionsbereich an diese neuen Anforderungen anzupassen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Standard-Discontinuous-Autoklaven ben\u00f6tigen h\u00e4ufig mehr Ressourcen, insbesondere w\u00e4hrend der wiederholten Phasen des Temperaturanstiegs und der Abk\u00fchlung, w\u00e4hrend kontinuierliche Flussger\u00e4te die Energien optimieren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dank unserer innovativen Ans\u00e4tze zur R\u00fcckgewinnung von W\u00e4rme zwischen Heiz und K\u00fchlzonen erm\u00f6glichen die kontinuierlichen L\u00f6sungen von Steritech erhebliche Energieeinsparungen :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bis zu 23 % Einsparung von Dampf<\/strong> im Vergleich zu einer Linie von kontinuierlichen Autoklaven.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bis zu 15 % Einsparungen bei Wasser und Gesamtenergie.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese \u00f6ko-effizienten Leistungen integrieren die Modernisierung Ihres Produktionswerkzeugs direkt in eine umweltbewusste Logik der Industrie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sicherheitsprozess : die intelligente Verwaltung der Str\u00f6me mit Trilogy 4.0<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie kann man die Produkte, die sich in der Sterilisation oder Pasteurisation befinden, bei unvorhergesehenen Ereignissen auf der Linie sichern? <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/trilogy-control-system-industrie-4-0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Das Steuerungssystem<strong> Trilogy 4.0<\/strong> von Steritech<\/a> automatisiert die Regelung und sch\u00fctzt Ihre Produktion in Echtzeit : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Unvorhergesehenes Ereignis im vorgelagerten Prozess<\/strong> (zum Beispiel an Ihrer Umformmaschine) : Der Eintritt der Produkte in die kontinuierliche L\u00f6sung wird automatisch ausgesetzt. Die bereits eingesetzten Produkte setzen ihren normalen Zyklus von Erw\u00e4rmung und Abk\u00fchlung fort, ohne jegliches Risiko einer \u00dcbergarung. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unvorhergesehenes Ereignis im nachgelagerten Prozess<\/strong> (zum Beispiel in Ihrem Verpackungssystem) : eine automatische Umleitung leitet die Str\u00f6me sofort in einen sekund\u00e4ren oder manuellen Verpackungsbereich um, um das Tempo aufrechtzuerhalten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unvorhergesehenes Ereignis auf dem internen F\u00f6rderband des kontinuierlichen Systems :<\/strong> durch eine individuelle Nachverfolgung (Gondel f\u00fcr Gondel) und die Echtzeitanalyse der Regelungszonen (Druck, Temperatur, Stillstandszeiten&#8230;) erfasst Trilogy 4.0 die genaue Historie jedes Produkts. Somit werden an der Ausfahrt die Einheiten, die nicht den Kriterien entsprechen, sofort isoliert, um eine gezielte Qualit\u00e4tskontrolle durchzuf\u00fchren. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ergebnis : <\/strong>Ihre <strong>R\u00fcckverfolgbarkeit ist vollst\u00e4ndig<\/strong>, Ihre <strong>gesundheitliche Sicherheit ist gew\u00e4hrleistet <\/strong>und Ihr <strong>Produktionswerkzeug sowie Ihre Waren bleiben gesch\u00fctzt und betriebsbereit<\/strong> gegen\u00fcber jeglichen Unw\u00e4gbarkeiten.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best\u00e4tigen Sie Ihre Rentabilit\u00e4t in unserem Pr\u00fcflabor<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ersetzen einer Batchlinie oder das Entwerfen einer neuen kontinuierlichen Produktionslinie stellt ein bedeutendes strategisches Projekt dar. Um Ihre Investition abzusichern, bietet Ihnen Steritech an,<strong> Ihre Produkte unter realen Bedingungen zu testen.<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/tests-und-versuche-in-unserem-labor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">unserem Testlabor<\/a> \u00fcbertragen unsere Ingenieure das Verhalten unserer industriellen Anlagen ma\u00dfstabsgetreu. Diese Tests erm\u00f6glichen es, <strong>die Kompatibilit\u00e4t Ihrer Verpackungen zu validieren<\/strong>, <strong>die optimale Temperaturkurve zu bestimmen<\/strong> und das am <strong>besten geeignete sowie kosteneffizienteste kontinuierliche System f\u00fcr Ihr Projekt auszuw\u00e4hlen<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f6chten Sie Ihr Produktionswerkzeug modernisieren und auf einen kontinuierlichen Fluss umstellen ? Kontaktieren Sie unsere Teams, um Ihr <strong>Lastenheft <\/strong>zu analysieren und eine ma\u00dfgeschneiderte <strong>Machbarkeitsstudie <\/strong>durchzuf\u00fchren. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn-green\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/kontaktieren-sie-uns\/\"><strong>Starte meine individuelle Studie<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In der Lebensmittel oder Pharmaindustrie ist die Auswahl Ihrer thermischen Behandlungsanlagen entscheidend f\u00fcr die Sicherstellung Ihrer Rentabilit\u00e4t. W\u00e4hrend die Chargenbehandlung (Batch) mit traditionellen Autoklaven f\u00fcr mittlere Volumina geeignet bleibt, hat sich f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Produktionen der \u00dcbergang zu kontinuierlichen Sterilisations oder Pasteurisierungsanlagen als Standard etabliert. Um diesem Bedarf gerecht zu werden, entwickelt Steritech seit \u00fcber 25 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":11322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56,109],"post_folder":[],"class_list":["post-11347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unser-expertenwissen","category-technische-beratung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ? - Steritech<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Industrielle kontinuierliche Sterilisation und Pasteurisation. Beseitigen Sie die Wartezeiten, setzen Sie auf den FIFO-Fluss und verk\u00fcrzen Sie Ihre Zykluszeiten um bis zu 45%.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ? - Steritech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Industrielle kontinuierliche Sterilisation und Pasteurisation. Beseitigen Sie die Wartezeiten, setzen Sie auf den FIFO-Fluss und verk\u00fcrzen Sie Ihre Zykluszeiten um bis zu 45%.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steritech\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T14:59:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-08T14:13:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emmy-Anne DUFOUR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emmy-Anne DUFOUR\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emmy-Anne DUFOUR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38f5bdf3601a53f4b685f44b91afcf2c\"},\"headline\":\"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ?\",\"datePublished\":\"2026-03-24T14:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T14:13:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/\"},\"wordCount\":967,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Unser Expertenwissen\",\"Technische Beratung\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/\",\"name\":\"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ? - Steritech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-24T14:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-08T14:13:47+00:00\",\"description\":\"Industrielle kontinuierliche Sterilisation und Pasteurisation. Beseitigen Sie die Wartezeiten, setzen Sie auf den FIFO-Fluss und verk\u00fcrzen Sie Ihre Zykluszeiten um bis zu 45%.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"continuous systems for sterilization and pasteurization\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Steritech\",\"description\":\"Smart preservation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"STERITECH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Steritech\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Logo-Steritech-texte.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Logo-Steritech-texte.svg\",\"caption\":\"Steritech\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/steritechsas\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.steritech.eu.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38f5bdf3601a53f4b685f44b91afcf2c\",\"name\":\"Emmy-Anne DUFOUR\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8aa1f034ebcbabf4621ffd6247026841a0f55e3fcd27c5dff0ae0b382f58727a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8aa1f034ebcbabf4621ffd6247026841a0f55e3fcd27c5dff0ae0b382f58727a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8aa1f034ebcbabf4621ffd6247026841a0f55e3fcd27c5dff0ae0b382f58727a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emmy-Anne DUFOUR\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ? - Steritech","description":"Industrielle kontinuierliche Sterilisation und Pasteurisation. Beseitigen Sie die Wartezeiten, setzen Sie auf den FIFO-Fluss und verk\u00fcrzen Sie Ihre Zykluszeiten um bis zu 45%.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ? - Steritech","og_description":"Industrielle kontinuierliche Sterilisation und Pasteurisation. Beseitigen Sie die Wartezeiten, setzen Sie auf den FIFO-Fluss und verk\u00fcrzen Sie Ihre Zykluszeiten um bis zu 45%.","og_url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/","og_site_name":"Steritech","article_published_time":"2026-03-24T14:59:54+00:00","article_modified_time":"2026-06-08T14:13:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emmy-Anne DUFOUR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Emmy-Anne DUFOUR","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/"},"author":{"name":"Emmy-Anne DUFOUR","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#\/schema\/person\/38f5bdf3601a53f4b685f44b91afcf2c"},"headline":"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ?","datePublished":"2026-03-24T14:59:54+00:00","dateModified":"2026-06-08T14:13:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/"},"wordCount":967,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg","articleSection":["Unser Expertenwissen","Technische Beratung"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/","name":"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ? - Steritech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg","datePublished":"2026-03-24T14:59:54+00:00","dateModified":"2026-06-08T14:13:47+00:00","description":"Industrielle kontinuierliche Sterilisation und Pasteurisation. Beseitigen Sie die Wartezeiten, setzen Sie auf den FIFO-Fluss und verk\u00fcrzen Sie Ihre Zykluszeiten um bis zu 45%.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/S13-solutions-continues-1200x600-1.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"continuous systems for sterilization and pasteurization"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/warum-sollte-man-die-pasteurisierung-oder-sterilisation-in-kontinuierlichen-systemen-anstelle-der-batch-behandlung-wahlen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warum sollte man die Pasteurisierung oder Sterilisation in kontinuierlichen Systemen anstelle der Batch-Behandlung w\u00e4hlen ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/","name":"Steritech","description":"Smart preservation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#organization"},"alternateName":"STERITECH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#organization","name":"Steritech","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo-Steritech-texte.svg","contentUrl":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo-Steritech-texte.svg","caption":"Steritech"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/steritechsas"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/#\/schema\/person\/38f5bdf3601a53f4b685f44b91afcf2c","name":"Emmy-Anne DUFOUR","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa1f034ebcbabf4621ffd6247026841a0f55e3fcd27c5dff0ae0b382f58727a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa1f034ebcbabf4621ffd6247026841a0f55e3fcd27c5dff0ae0b382f58727a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8aa1f034ebcbabf4621ffd6247026841a0f55e3fcd27c5dff0ae0b382f58727a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emmy-Anne DUFOUR"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11347"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11357,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11347\/revisions\/11357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11347"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=11347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}