{"id":10531,"date":"2023-06-01T10:00:00","date_gmt":"2023-06-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/?p=10531"},"modified":"2026-01-09T12:29:33","modified_gmt":"2026-01-09T11:29:33","slug":"retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/","title":{"rendered":"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas."},"content":{"rendered":"\n<p>El <strong><a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">retrofit es una soluci\u00f3n<\/a><\/strong> para modernizar las m\u00e1quinas de producci\u00f3n a un menor coste. Mediante la renovaci\u00f3n o incorporaci\u00f3n de determinadas piezas, este proceso sustituye de forma ventajosa a la sustituci\u00f3n completa de las m\u00e1quinas, alargando su vida \u00fatil. Las ventajas son m\u00faltiples: adecuaci\u00f3n a las normas, actualizaci\u00f3n de las herramientas, aumento de la productividad, etc. Seg\u00fan Steritech, el retrofit tambi\u00e9n contribuye a reducir la huella de carbono de la producci\u00f3n de las empresas.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEn qu\u00e9 consiste la modernizaci\u00f3n para la esterilizaci\u00f3n y la pasteurizaci\u00f3n?<\/strong><\/h2>\n\n<p>\u00bfSus m\u00e1quinas de pasteurizaci\u00f3n y esterilizaci\u00f3n est\u00e1n quedando obsoletas? Desde la sustituci\u00f3n de componentes desgastados hasta la instalaci\u00f3n de un sistema de control eficiente, Steritech le ofrece diferentes soluciones de modernizaci\u00f3n para actualizarlas. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instalaci\u00f3n de piezas nuevas en sus autoclaves<\/strong><\/h3>\n\n<p>El proceso de esterilizaci\u00f3n o pasteurizaci\u00f3n de una m\u00e1quina autoclave requiere numerosos componentes. M\u00e1s que un simple mantenimiento, la modernizaci\u00f3n consiste en sustituir boquillas, bombas, intercambiadores t\u00e9rmicos o cestas por componentes de nueva generaci\u00f3n. De este modo, sus herramientas de producci\u00f3n se benefician de piezas m\u00e1s fiables y eficaces. La renovaci\u00f3n de los componentes tambi\u00e9n le permite mantenerse al d\u00eda con la evoluci\u00f3n de las normas. Se adapta a la normativa sin tener que cambiar de m\u00e1quina.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Instalaci\u00f3n de equipos adicionales<\/strong><\/h3>\n\n<p>La modernizaci\u00f3n de su equipo de producci\u00f3n mediante un retrofit tambi\u00e9n le ofrece la oportunidad de realizar modificaciones. Al a\u00f1adir estaciones de carga y descarga autom\u00e1ticas, <strong>aumentar\u00e1 su capacidad de producci\u00f3n<\/strong>.<br\/>\u00bfDispone de <strong><a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/autoclaves-industriales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">m\u00e1quinas de los tipos CMP, CHP, CHS o autoclaves<\/a><\/strong>?   <strong> <\/strong>Tambi\u00e9n puede a\u00f1adir a sus equipos actuales transportadores de bandejas, una secci\u00f3n de carga o una estaci\u00f3n de embalaje.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Incorporaci\u00f3n de un sistema de control en el aparato de esterilizaci\u00f3n.<\/strong><\/h2>\n\n<p>La modernizaci\u00f3n de las m\u00e1quinas de esterilizaci\u00f3n-pasteurizaci\u00f3n continua o por autoclave pasa por la automatizaci\u00f3n. Para ello, Steritech ha desarrollado <a href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/sistema-de-pilotaje-trilogy-industria-4-0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trilogy 4.0<\/a>, un innovador sistema de ejecuci\u00f3n de fabricaci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.sap.com\/france\/products\/scm\/digital-manufacturing\/what-is-mes.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MES<\/a>, <em>por sus siglas en ingl\u00e9s<\/em>) para la gesti\u00f3n de sus herramientas industriales. En el marco de un proceso de modernizaci\u00f3n, la integraci\u00f3n de Trilogy <strong>convierte sus dispositivos en objetos conectados<\/strong>. Esta transformaci\u00f3n digital es posible tanto en los equipos de Steritech como en los de otras marcas.   <\/p>\n\n<p>El sistema de control autom\u00e1tico Trilogy le ofrece una<strong> visi\u00f3n en tiempo real de su equipo de producci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Control simult\u00e1neo y centralizado de todos sus autoclaves y sistemas de esterilizaci\u00f3n, para una visi\u00f3n global de su producci\u00f3n y rendimiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Gesti\u00f3n y planificaci\u00f3n automatizadas del mantenimiento, con un sistema de alerta sobre el estado de su equipo y sus componentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e8s en direct \u00e0 votre consommation \u00e9nerg\u00e9tique, pour une gestion plus fine et plus \u00e9conome.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Las ventajas de la modernizaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n<p>La modernizaci\u00f3n ofrece ventajas considerables para todas las industrias. Las empresas que optan por renovar su parque de m\u00e1quinas de producci\u00f3n mejoran su rentabilidad. Tambi\u00e9n es una forma d<strong>e actualizar la conformidad de sus equipos<\/strong> y mejorar la trazabilidad de sus productos.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reducci\u00f3n de costes<\/strong><\/h3>\n\n<p>La modernizaci\u00f3n reduce las inversiones. El precio de las piezas nuevas es entre un<strong> 30 % y un 60 % inferior <\/strong>al precio de sustituci\u00f3n de una m\u00e1quina completa. La modernizaci\u00f3n de un equipo tambi\u00e9n conlleva una reducci\u00f3n de los costes de funcionamiento:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mejora de la ergonom\u00eda;<\/li>\n\n\n\n<li>automatizaci\u00f3n de procesos;<\/li>\n\n\n\n<li>Reducci\u00f3n del consumo energ\u00e9tico.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mejora del impacto ecol\u00f3gico<\/strong><\/h3>\n\n<p>Al renovar su sistema de producci\u00f3n, <strong>mejora su balance de RSE<\/strong>. Cambiar una m\u00e1quina de esterilizaci\u00f3n o pasteurizaci\u00f3n genera un desperdicio considerable. Dar una segunda vida a sus aparatos gracias al retrofit reduce la contaminaci\u00f3n generada por sus actividades. De este modo, su industria se adapta a los valores medioambientales modernos.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aumento de la productividad<\/strong><\/h3>\n\n<p>Un proyecto de modernizaci\u00f3n completa permite a\u00f1adir un sistema de control digital. En una m\u00e1quina autoclave o continua, la instalaci\u00f3n de un software de control aporta entre un 8 % y un 18 % de aumento de la productividad. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El riesgo de error humano se reduce considerablemente.<\/li>\n\n\n\n<li>La transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n en tiempo real mejora el tiempo de respuesta en caso de problemas.<\/li>\n\n\n\n<li>El mantenimiento se realiza lo m\u00e1s cerca posible de las necesidades de las m\u00e1quinas, para una m\u00e1xima eficacia.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mejora de la trazabilidad y la calidad de los productos.<\/strong><\/h2>\n\n<p>La interfaz TRILOGY permite una mejor gesti\u00f3n de la producci\u00f3n, adaptada a cada producto. Se integra en la gesti\u00f3n global del control de su f\u00e1brica. El seguimiento y la gesti\u00f3n de los datos de sus productos est\u00e1n garantizados y conectados a los datos de producci\u00f3n en tiempo real. La modernizaci\u00f3n mejora as\u00ed la trazabilidad de los productos y, por lo tanto, su calidad.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se lleva a cabo la modernizaci\u00f3n en Steritech?<\/strong><\/h2>\n\n<p>La renovaci\u00f3n de sus equipos industriales comienza con un <strong>diagn\u00f3stico<\/strong>. Este an\u00e1lisis previo permite definir escenarios de renovaci\u00f3n adaptados a cada aparato.<\/p>\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Los expertos de Steritech identifican las posibles opciones de renovaci\u00f3n de su m\u00e1quina de esterilizaci\u00f3n alimentaria o farmac\u00e9utica. Utilizan estos datos para elaborar un proyecto de modernizaci\u00f3n adaptado a sus necesidades. <\/li>\n\n\n\n<li>Le proponen un plan de renovaci\u00f3n para cumplir uno o varios de estos objetivos: adecuaci\u00f3n a las normas, simplificaci\u00f3n del uso de la m\u00e1quina, mejora de la fiabilidad del parque, reducci\u00f3n del consumo de electricidad y agua, y <strong>mejora del rendimiento<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li> Una vez aceptada la soluci\u00f3n, nuestros <strong>t\u00e9cnicos se encargan de la instalaci\u00f3n<\/strong>. El tiempo de intervenci\u00f3n var\u00eda en funci\u00f3n del tipo de retrofit (renovaci\u00f3n, reparaci\u00f3n o modernizaci\u00f3n). Siguen un proceso elaborado por nuestra oficina de estudios hasta las pruebas y la puesta en marcha de los equipos.  <\/li>\n<\/ol>\n\n<p>El retrofit es una potente herramienta para la<strong> modernizaci\u00f3n de las industria<\/strong>s. \u00bfSu empresa se dedica a la producci\u00f3n en el sector agroalimentario o farmac\u00e9utico? Steritech le ofrece sus <strong>soluciones de retrofit <\/strong>para sus m\u00e1quinas de esterilizaci\u00f3n y pasteurizaci\u00f3n. No dude en ponerse en contacto con nosotros por tel\u00e9fono o correo electr\u00f3nico.   <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El retrofit es una soluci\u00f3n para modernizar las m\u00e1quinas de producci\u00f3n a un menor coste. Mediante la renovaci\u00f3n o incorporaci\u00f3n de determinadas piezas, este proceso sustituye de forma ventajosa a la sustituci\u00f3n completa de las m\u00e1quinas, alargando su vida \u00fatil. Las ventajas son m\u00faltiples: adecuaci\u00f3n a las normas, actualizaci\u00f3n de las herramientas, aumento de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[57,108],"post_folder":[],"class_list":["post-10531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuestra-experiencia","category-consejos-tecnicos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas. - Steritech<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Modernice sus m\u00e1quinas con el retrofit industrial y disfrute de las siguientes ventajas: reducci\u00f3n de costes, adecuaci\u00f3n a las normas, aumento de la productividad y control automatizado de sus equipos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas. - Steritech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modernice sus m\u00e1quinas con el retrofit industrial y disfrute de las siguientes ventajas: reducci\u00f3n de costes, adecuaci\u00f3n a las normas, aumento de la productividad y control automatizado de sus equipos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steritech\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-01T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T11:29:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marine HAMMANN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marine HAMMANN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marine HAMMANN\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#\/schema\/person\/ca3d89b6d4676ae2bd58f2720da3cff6\"},\"headline\":\"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas.\",\"datePublished\":\"2023-06-01T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T11:29:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/\"},\"wordCount\":1098,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg\",\"articleSection\":[\"Nuestra experiencia\",\"Consejos t\u00e9cnicos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/\",\"name\":\"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas. - Steritech\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-01T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T11:29:33+00:00\",\"description\":\"Modernice sus m\u00e1quinas con el retrofit industrial y disfrute de las siguientes ventajas: reducci\u00f3n de costes, adecuaci\u00f3n a las normas, aumento de la productividad y control automatizado de sus equipos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg\",\"width\":1854,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina principal\",\"item\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/\",\"name\":\"Steritech\",\"description\":\"Smart preservation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"STERITECH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Steritech\",\"url\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo-Steritech-texte.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo-Steritech-texte.svg\",\"caption\":\"Steritech\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/steritechsas\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#\/schema\/person\/ca3d89b6d4676ae2bd58f2720da3cff6\",\"name\":\"Marine HAMMANN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13e032f72532eecc61f6ff273fe0243246e14c38bb83e0ba4e34d0a251b885e2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13e032f72532eecc61f6ff273fe0243246e14c38bb83e0ba4e34d0a251b885e2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13e032f72532eecc61f6ff273fe0243246e14c38bb83e0ba4e34d0a251b885e2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marine HAMMANN\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas. - Steritech","description":"Modernice sus m\u00e1quinas con el retrofit industrial y disfrute de las siguientes ventajas: reducci\u00f3n de costes, adecuaci\u00f3n a las normas, aumento de la productividad y control automatizado de sus equipos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas. - Steritech","og_description":"Modernice sus m\u00e1quinas con el retrofit industrial y disfrute de las siguientes ventajas: reducci\u00f3n de costes, adecuaci\u00f3n a las normas, aumento de la productividad y control automatizado de sus equipos.","og_url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/","og_site_name":"Steritech","article_published_time":"2023-06-01T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T11:29:33+00:00","og_image":[{"width":1854,"height":1080,"url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marine HAMMANN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marine HAMMANN","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/"},"author":{"name":"Marine HAMMANN","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#\/schema\/person\/ca3d89b6d4676ae2bd58f2720da3cff6"},"headline":"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas.","datePublished":"2023-06-01T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-09T11:29:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/"},"wordCount":1098,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg","articleSection":["Nuestra experiencia","Consejos t\u00e9cnicos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/","name":"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas. - Steritech","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg","datePublished":"2023-06-01T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-09T11:29:33+00:00","description":"Modernice sus m\u00e1quinas con el retrofit industrial y disfrute de las siguientes ventajas: reducci\u00f3n de costes, adecuaci\u00f3n a las normas, aumento de la productividad y control automatizado de sus equipos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Steritech_01.27_sRGB.jpg","width":1854,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/retrofit-en-la-industria-prolongue-la-vida-util-de-sus-maquinas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina principal","item":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrofit en la industria: prolongue la vida \u00fatil de sus m\u00e1quinas."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/","name":"Steritech","description":"Smart preservation","publisher":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#organization"},"alternateName":"STERITECH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#organization","name":"Steritech","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo-Steritech-texte.svg","contentUrl":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo-Steritech-texte.svg","caption":"Steritech"},"image":{"@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/steritechsas"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/#\/schema\/person\/ca3d89b6d4676ae2bd58f2720da3cff6","name":"Marine HAMMANN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13e032f72532eecc61f6ff273fe0243246e14c38bb83e0ba4e34d0a251b885e2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13e032f72532eecc61f6ff273fe0243246e14c38bb83e0ba4e34d0a251b885e2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13e032f72532eecc61f6ff273fe0243246e14c38bb83e0ba4e34d0a251b885e2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marine HAMMANN"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10532,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10531\/revisions\/10532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10531"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.steritech.eu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=10531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}